TOAST
DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
A L'OCCASION DU DINER D'ETAT EN L'HONNEUR
DES ALTESSES ROYALES LE GRAND DUC ET
LA GRANDE DUCHESSE DE LUXEMBOURG
(Palais du Quirinal, le 25 mars 2003)

Vos Altesses Royales,
Mesdames et Messieurs,
je désire exprimer à vos Altesses Royales, au nom également de mon épouse, une chaleureuse bienvenue en Italie, vingt-trois ans après la dernière visite d'Etat que le Grand Duc et la Grande Duchesse Jean et Joséphine Charlotte de Luxembourg ont accomplie dans notre pays.
Le conflit en Iraq pèse sur cette visite et fait que cette occasion soit grave, mais non pour autant moins appréciée et utile.
Les liens entre l'Italie et le Luxembourg sont antiques: le monument funèbre d'Henri VII de Luxembourg émeut encore les visiteurs de la cathédrale de Pise.
Ces liens sont enracinés dans l'histoire et la culture et dans notre commune vocation de carrefour de communications et d'échanges.

Il y a quarante-six ans, le 25 mars, nos Pays, avec la Belgique, la France, l'Allemagne et les Pays-Bas, ont signé au Capitole les Traités instituant les Communautés Européennes.
Le Luxembourg et l'Italie furent parmi les premiers pays à comprendre que l'Europe n'aurait pu se rétablir et se réconcilier de façon durable qu'en surmontant les néfastes particularismes - qui risquent aujourd'hui de revenir d'actualité - et en se dotant d'un projet politique unitaire.	
Les Traités de Rome ont lancé la méthode communautaire; ils ont développé l'équilibre entre supranationalité et coopération intergouvernementale et assuré la stabilité et le bien-être.

Depuis l’Europe n’a jamais cessé d’aller de l’avant : hier à six, aujourd’hui à quinze, très bientôt à vingt-cinq.

L’Europe, même à 25, devra avoir pour principal objectif la poursuite de l'unité politique: celle-ci reste la seule possibilité d'ancrer les intérêts nationaux dans une perspective européenne, le seul moyen pour réaliser le souhait de voir l'Europe parler d'une seule voix qu'une lointaine Conférence de Chefs d'Etat et de gouvernements exprimait déjà en 1973.
En attendant les développements institutionnels souhaités, nous devons dès maintenant, tous sans exceptions, nous imposer de discuter auparavant entre nous les problèmes les plus épineux avant de prendre des initiatives, quel que soit l'interlocuteur hors de l'Union.
	Autrement, nous risquons de nous infliger nous-mêmes un impardonnable préjudice collectif.
	Le maintien de la cohésion européenne est un bien précieux qu'il faut sauvegarder.

Votre Altesse Royale,
l'anniversaire des Traités de Rome est l'occasion pour revendiquer la responsabilité morale et politique des Pays Fondateurs, tenir haut les valeurs et les principes qui sont fondamentaux pour le succès de l'intégration européenne et démontrer que tant de souhaits passés ne restent pas lettre morte.
C'est dans cet esprit que je me suis adressé l'automne dernier aux Chefs d'Etat des Pays Fondateurs en en recevant une réponse réconfortante: je renouvelle le vœu que l'initiative conçue à l'époque se traduise rapidement en réalité par un document conjoint des gouvernements des six Pays Fondateurs.
Aujourd'hui, la responsabilité de mener à terme la construction de l'Europe unie domine tout autre tâche.

La Convention Européenne représente une extraordinaire phase constituante; elle mérite notre plein appui, surtout en ces semaines.
Des progrès fondamentaux ont été accomplis: la personnalité juridique de l'Union, la valeur contraignante de la Charte des droits fondamentaux, la définition des compétences de l'Union.

La solution des problèmes en suspens doit être poursuivie dans une perspective ambitieuse, conscients de l'urgence de compléter l'œuvre.

Tout ralentissement porterait préjudice aux citoyens européens qui, nous le constatons chaque jour, même dans leurs préoccupations pour la paix, croient en l'Europe et trouvent sécurité dans les institutions internationales.

On ne saurait se résigner à une Europe inachevée. Une authentique politique étrangère européenne est une nécessité pour la stabilité et la sécurité dans les relations internationales.

L'unité européenne renforce l'OTAN et l'ONU: elle est nécessaire aux européens et encourage la démocratie et la liberté.

Votre Altesse Royale,
nos rapports bilatéraux économiques, financiers et culturels sont satisfaisants; au Luxembourg, une communauté d'origine italienne, bien intégrée et affirmée, contribue à les renforcer.
Nous pouvons faire plus; je suis certain que cette visite d'Etat consolidera encore cette collaboration.

C'est avec ces sentiments que je lève mon verre à votre bien-être personnel, à celui de la Grande Duchesse, à la prospérité du peuple luxembourgeois, à l'amitié entre nos deux peuples et à l'avenir de l'Europe.