Jean Asselborn à la réunion ministérielle conjointe de l’UE et du Conseil de coopération du Golfe (CCG), à Doha
Le ministre des Affaires étrangères et européennes du Luxembourg, Jean Asselborn, a participé à la 24e réunion ministérielle UE-Conseil de coopération du Golfe (CCG) qui a eu lieu le 24 mai 2015 à Doha au Qatar. La réunion, qui a réuni les 28 pays de l’UE avec les six pays du Conseil de coopération du Golfe (Arabie Saoudite, Bahreïn, Emirats arabes unis, Koweït, Oman, Qatar), fut l’occasion de réaffirmer l’importance de renforcer davantage les liens et coopérations tant aux niveaux économique et commercial, que politique, dans l’intérêt de la stabilité et sécurité régionale et internationale.
Visite officielle en république du Kazakhstan
Xavier Bettel et François Bausch ont été reçus pour un échange de vues par le Premier ministre de la république du Kazakhstan, Karim Massimov, dans la Maison du gouvernement à Astana. Parmi les sujets abordés lors de cette rencontre figuraient les relations bilatérales et les relations entre l’Union européenne et le Kazakhstan. Les discussions ont aussi porté sur les dossiers de l’actualité politique ainsi que sur la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’Union européenne au deuxième semestre 2015.
"Nous saluons l’engagement et la volonté dont fait preuve l’OMS pour répondre aux failles du système de réponse aux urgences sanitaires"
"Dans le contexte de la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’UE, je tiens à vous confirmer que notre programme en matière de santé publique sera aligné sur la Stratégie "Santé 2020" de l’OMS, avec une approche plaçant le patient au cœur de nos préoccupations. Trois domaines prioritaires guideront notre action: la démence, la médecine personnalisée et la sécurité du patient."
Déclaration du gouvernement sur la situation économique, sociale et financière du pays 2015 (traduction française)
"Il y a un an, nous avons pris les premières initiatives pour rétablir l’équilibre budgétaire et, à l’automne dernier, le paquet d’avenir a déclenché un changement de mentalité. Nous pratiquons une gestion plus consciente et plus ciblée des moyens financiers dont nous disposons, notre objectif étant de sortir de la spirale de la dette. Aujourd’hui, de premiers indices laissent penser que nous y parviendrons. Nous sommes sur la bonne voie, ce que nous confirment d’ailleurs les institutions européennes, l’OCDE et le Fonds monétaire international.La situation est aujourd’hui plus favorable qu’il y a un an et nous maîtrisons le budget. En 2014, l’excédent de l’ensemble des finances publiques était de 289 millions d’euros, soit 197 millions de plus que prévu. C’est une bonne nouvelle, qui, toutefois, ne doit pas nous faire oublier que l’année passée, le déficit de l’administration centrale restait supérieur à 502 millions d’euros. Or ce montant est de 120 millions d’euros inférieur au déficit escompté, ce qui montre que nous nous rapprochons de notre objectif de réduction du déficit.Cette situation tient d’une part à une évolution des recettes plus favorable que les prévisions et, d’autre part, au fait que nous avons réduit les frais de fonctionnement.Une politique budgétaire plus efficace se traduit non seulement par une réduction des dépenses. Elle implique également une affectation adéquate de nos moyens. C’est pourquoi nous continuons à investir dans l’avenir de notre pays."
"Haut op dësem 8. Mee 2015, ass et un eis fir eis Vergaangenheet ze verstoen, Léieren aus hier ze zéien, a Responsabilitéit fir eis gemeinsam Zukunft ze huelen."
"Haut viru 70 Joer, um 8. Mee 1945 huet Nazi-Däitschland ouni Bedingungen kapituléiert. De Waffestëllstand deen de 7. Mee zu Reims an de 9. Mee zu Berlin Karlshorst ënnerschriwwe gouf huet de Krich an Europa op en Enn bruecht. Domatt war d’Victoire vun den Alliéierten iwwer den Nazismus an de Faschismus definitiv."
Déclaration du gouvernement sur la situation économique, sociale et financière du pays 2015 (version originale luxembourgeoise)
"Virun engem Joer hu mer éischt Initiativë geholl fir de Budget erëm an den Equiliber ze kréien, a leschten Hierscht gouf mam Zukunftspak en Ëmdenken declenchéiert. Mir gi méi bewosst a méi zilorientéiert mat de Souen ëm, déi eis zur Verfügung stinn a mer wëllen aus der Scholdespiral eraus. Haut ginn et éischt Unzeechen, dass dat eis och geléngt. Mir sinn um richtege Wee a mir kréien dat och vun Europäeschen Institutiounen, vun der OCDE an dem Internationale Währungsfong confirméiert. D’Situatioun ass haut besser, ewéi nach virun engem Joer a mir hunn de Budget am Grëff. 2014 hate mer um Niveau vum Gesamtstaat en Iwwerschoss vun 289 Milliounen Euro, dat sinn 197 Milliounen, méi ewéi geplangt. Dat ass gutt, soll awer net driwwer ewechtäuschen, dass mer zejoert beim Zentralstaat ëmmer nach en Defizit haten vun iwwer 502 Milliounen Euro. Dat sinn 120 Milliounen Euro manner ewéi virgesinn, mir kommen eisem Zil den Defizit ofzebauen also méi no. Dat läit zum engen drunn, dass d’Recettë sech besser entwéckelt hunn ewéi virausgesot, et läit awer och drun, dass mer d’Fonctionnementskäschte reduzéiert hunn. Eng méi efficace Finanzpolitik bedeit net nëmmen manner ausginn. Et heescht d’Souen richteg anzesetzen. Dofir investéiere mir och weider an d'Zukunft vun eisem Land."
Discours sur l'état de la nation 2015
Le Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel a prononcé le 5 mai 2015 à 14:30 heures la déclaration de politique générale sur l'état de la nation à la Chambre des députés. Le discours a été transmis en direct sur Chamber TV et chamber.lu.
Lydia Mutsch et Romain Schneider au 9e Forum de la Sécurité et de la Santé au Travail
Organisé dans le cadre de la Journée mondiale de la sécurité et de la santé au travail, le thème de la 9e édition allégée du Forum a porté sur les défis actuels de la santé en entreprise. Plusieurs conférences ont illustré les problèmes émergents tels que les risques psychosociaux, comme le stress, la violence et surtout le harcèlement moral au travail.
Discours de Jean Asselborn "Le Moyen-Orient à la croisée des chemins?" au campus de Sciences Po Paris, à Nancy
Sur invitation du directeur du Campus européen franco-allemand de l’Institut d'études politiques de Paris (Sciences Po Paris) à Nancy, François Laval, le ministre des Affaires étrangères et européennes du Luxembourg, Jean Asselborn, s’est rendu à Nancy le 23 avril 2015, pour y tenir un discours intitulé "Le Moyen-Orient à la croisée des chemins ?".
"Le phénomène des combattants terroristes étrangers démontre à quel point les effets de cette déstabilisation ne sont plus des évènements extérieurs"
"Oui, le Moyen-Orient est entré dans une phase de mutations profondes. Mais celles-ci ne se résume pas à un conflit entre sunnites et chiites ou à un supposé "choc des civilisations", trop réducteur et simplificateur pour refléter la réalité. Les crises actuelles connaissent surtout des raisons politiques des plus classiques, il s’agit le plus souvent de questions profanes de partage du pouvoir, de tracé des frontières, de représentation politique, ou de lutte d’influence à l’intérieur et à l’extérieur des pays. Mais il est vrai que le facteur religieux complique les choses."
"La promotion d’un véritable entreprenariat social axé sur les nouvelles technologies me paraît fondamentale"
"L’économie sociale n’est pas seulement très présente en Espagne, elle y est puissante, elle est dynamique, elle est un pilier économique dans ce pays. Son histoire est ancienne, remontant aux premières coopératives au milieu du 19e siècle. Elle a fait preuve jusqu’à nos jours d’une exemplaire capacité d’adaptation et c’est tout particulièrement le cas en cette période de grandes difficultés économiques. Ceci a été facilité par un cadre légal souple ainsi que par une pleine reconnaissance de la part des autorités publiques."
Lydia Mutsch au 5e International Human Microbiome Congress (IHMC)
Dans le cadre du 5e International Human Microbiome Congress (IHMC), coorganisé par l’IBBL (Integrated Biobank of Luxembourg, coorganisateur de l’IHMC), la ministre de la Santé a souligné le rôle majeur que peut jouer le Luxembourg dans la recherche sur le microbiome humain.
"Fair Growth should be bringing back people into work"
Dans le cadre de l'ouverture de la conférence "Fair Growth", organisée par le Parti socialiste européen, le ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Économie sociale et solidaire, Nicolas Schmit, a prononcé un discours. Cette conférence a réuni notamment le Commissaire européen aux Affaires économiques et monétaires, Pierre Moscovici, et la secrétaire générale de la Confédération européenne des syndicats, Bernadette Ségol.
"Jusqu’ici, l’évolution du nombre des élèves soutient l’idée que l’École d’Hôtellerie représente une vraie success story"
"Dans le cadre du nouveau Programme Indicatif de Coopération 2016-2020, que je signerai demain à St. Antao ensemble avec Monsieur le Ministre Tolentino, l’Ecole Hôtelière et de Tourisme du Cabo Verde, à travers un programme sectoriel en matière d’emploi et d’employabilité, pourra voir son offre de formation supérieure développée et ses structures de formation décentralisées."
"Tout a été mis en place pour que l’ERMI devienne une véritable 'success story'"
"Tourné vers les énergies renouvelables et la maintenance industrielle, le Centre ERMI a pour vocation première d’être un centre de formation professionnelle et a été construit dans le cadre du programme d’appui à la formation professionnelle de l’actuel Programme Indicatif de Coopération entre nos deux gouvernements."
- Première page
- ...
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- ...
- Dernière page