Toutes les actualités

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Fernand Boden, et le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, ont rencontré le 16 septembre 2004 une délégation ministérielle des pays ACP. Le sujet ...

Le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a présenté le 15 septembre 2004 conjointement avec Alain Sibenaler, chargé de la mobilisation des ressources au siège du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) le ...

Sur invitation du ministre de l'Agriculture, de la Nature et de la Qualité des aliments néerlandais et président en exercice du Conseil Agriculture et Pêche, Cees Veerman,  les ministres de l'Agriculture de l'UE se sont réunis à Noordwijk du 5 au ...

Le 14 septembre 2004, le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, Fernand Boden et la secrétaire d'État à l'Agriculture, à la Viticulture et au Développement rural, Octavie Modert, ont effectué une visite auprès de l'Administration des services ...

Your Highness, Dear vice chair of the University of Luxemburg, Dear representatives of Noha, Dear Mrs.Marije Postma, Dear representatives of Echo, Dear Mrs.Costanza Adinolfi, Dear students, Ladies and gentlemen, I would first of all like to welcome here in Luxemburg all ...

L'entrevue avec Michel Barnier a porté sur les grands dossiers européens dans la perspective de la Présidence luxembourgeoise et sur des questions d'actualité internationale.

Die Veterinärverwaltung macht darauf aufmerksam, dass zwischen dem 2. und dem 21. August dieses Jahres in der Gegend von Bordeaux (Frankreich) ein tollwütiger Hund mit mehreren Leuten, inklusive Ausländern, in Kontakt kam. Da die Tollwut, eine tödlich verlaufende Krankheit, sich ...

Da weitere Fälle von amerikanischer Faulbrut (loque américaine, loque maligne) festgestellt wurden, mussten sowohl die Sperrzone, mit einem Radius von 3 km um den Infektionsherd, als auch die Beobachtungszone, mit einem Radius von 5 km um den Infektionsherd, erweitert werden und ...

Im Raum Echternach-Osweiler sind Fälle von amerikanischer Faulbrut (loque américaine, loque maligne) festgestellt worden. Diese ansteckende und anzeigepflichtige Bienenseuche erfordert die Ausweisung einer Sperrzone mit einem Radius von 3 km um den Infektionsherd und einer Beobachtungszone von 5 km. Folgende Ortschaften ...

Fernand Boden et Octavie Modert ont visité le 11 août 2004 les installations de production de la société Versis à Mersch.

Le 8 juillet 2004, les représentants de l'Administration des services vétérinaires ont fait le point sur la situation sanitaire dans une ferme à Frisange. ...

Der letzte Schweinepestfall in Luxemburg liegt jetzt nahezu 1 Jahr zurück, so dass man davon ausgehen kann, dass die vorgeschriebenen Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung hoffentlich erfolgreich abgeschlossen werden können.  Laut O.I.E. - Bestimmungen ist unser Land aber weiterhin als ...

Le 21 juin 2004, Fernand Boden, ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, recevra pour une visite de travail Cornelis Pieter Veerman, ministre de l'Agriculture, de la Nature et de la Qualité des aliments des Pays-Bas au château ...

Le Conseil de l'Union européenne des ministres de l'Agriculture et de la Pêche se réunit à Luxembourg le 21 juin 2004. Le gouvernement y est représenté par Fernand Boden, ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural. L'ordre du ...