Actualités

Sur invitation de l'Université Aachen, le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères du Luxembourg, Jean Asselborn, se rendra à Aix-la-Chapelle, le jeudi 8 novembre 2012.  Dans le cadre de la Conférence de lancement du " Projet pour l'Europe ", le ministre ...

Le 11 octobre 2012, la ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Marie-Josée Jacobs, a présenté la déclaration sur la politique de coopération et de l'action humanitaire 2012 à la Chambre des députés. - Seul le texte prononcé fait foi

Excellencies, Let me start by thanking you for inviting me to your meeting. It is a great honour for me to have the opportunity to be here today with you, dear lusophone friends. Let me thank in particular our host, Oldemiro, ...

Monsieur le Président,Monsieur le Président de la Commission de l'Union africaine,Messieurs les Ministres,Excellences,Chers collègues, C'est un grand honneur pour moi de pouvoir prendre la parole devant vous en cette occasion. Si je m'adresse à vous aujourd'hui, c'est pour vous présenter un ...

Monsieur le Président,Excellences,Mesdames et {Messieurs, Comme} l’a justement souligné le Président de la République française, François Hollande, la moitié des pays membres des Nations unies est représentée aujourd’hui à Paris. Ce qui prouve l’amitié de ces pays à l’égard de la

Här Präsident, All Joër gi ronderem d'Welt Dausenden vun Zivilisten embruecht duerch Waffen déi skrupellosen Régimer verkaaf gin oder déi duerch Waffe-Brokeren u Krimineller an illegal Milizen transféréiert gin. Mir erënneren eis all un de rezente Massaker zu Houla, wou iwwert ...

Monsieur le Président, Permettez-moi tout d'abord d'exprimer ma satisfaction de vous voir présider cette Conférence des Nations unies pour un traité sur le commerce des armes. Je suis confiant que votre expertise en la matière, votre capacité de médiateur et votre ...

Excellencies,Ladies and Gentlemen, Let me first thank our host, H.E. the Prime Minister of Turkey, Mr. Erdogan, as well as Secretary-General Ban Ki-moon for co-chairing this first ever Partners Forum for the Alliance of Civilizations here in the beautiful city of ...

Excellencies,Ladies and Gentlemen, Let me first thank our host, H.E. the Prime Minister of Turkey, Mr. Erdogan, as well as Secretary-General Ban Ki-moon for co-chairing this first ever Partners Forum for the Alliance of Civilizations here in the beautiful city of ...

Monsieur le Président,Messieurs les Ministres,Excellences,Chers collègues, C'est un grand honneur pour moi de pouvoir prendre la parole devant vous en cette occasion. J'ai déjà eu l'honneur de m'adresser à l'Assemblée des Chefs d'Etat et de gouvernement de l'Union africaine, il y ...

Nur das gesprochene Wort zählt "Mögen Sie in spannenden Zeiten leben" lautet ein chinesischer Spruch, den Robert F. Kennedy vor 45 Jahren populär gemacht hat. Der Spruch – der auch noch als chinesischer Fluch bezeichnet wird – trifft den Kern unseres ...

Nur das gesprochene Wort zählt "Mögen Sie in spannenden Zeiten leben" lautet ein chinesischer Spruch, den Robert F. Kennedy vor 45 Jahren populär gemacht hat. Der Spruch – der auch noch als chinesischer Fluch bezeichnet wird – trifft den Kern unseres ...

Monsieur le Président,Excellences,Mesdames et Messieurs, L'année dernière à Astana, nos Chefs d'Etat et de gouvernement ont lancé la formidable ambition d'une communauté de sécurité euro-atlantique et eurasienne, libre, démocratique, unie et indivisible, fondée sur des engagements partagés, des objectifs communs ainsi ...

Monsieur le Président,Excellences,Mesdames et Messieurs, L'année dernière à Astana, nos Chefs d'Etat et de gouvernement ont lancé la formidable ambition d'une communauté de sécurité euro-atlantique et eurasienne, libre, démocratique, unie et indivisible, fondée sur des engagements partagés, des objectifs communs ainsi ...

Mr. Minister, dear Colleague,Your Excellencies,Members of the Diplomatic Community,Ladies and Gentlemen,Dear guests,I am delighted to be in Ankara today to open the Embassy of Luxembourg together with my colleague Minister Ahmet Davutoğlu, in the presence of so many distinguished guests. When ...