Actualités

Der rheinland-pfälzische Ministerrat hat sich mit der Staatsregierung des Großherzogtums Luxemburg zu einer Auswärtigen Kabinettssitzung in der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) in Trier getroffen. Ministerpräsidentin Malu Dreyer und Premierminister Xavier Bettel betonten nach der Sitzung die vertrauensvolle und enge Zusammenarbeit zwischen Luxemburg und Rheinland-Pfalz sowohl bilateral wie auch im Rahmen der Großregion und im Hinblick auf gemeinsame Ziele in der Europäischen Union.

Le Premier ministre et ministre des Communications et des Médias, Xavier Bettel, a prononcé ce matin le discours d’ouverture de la "Luxembourg International Satellite Conference 2014" au Centre de conférences Kirchberg. Cette conférence se tient du 6 au 8 mai 2014 au Luxembourg en présence de plusieurs délégations nationales, ainsi que d’experts de la Commission européenne, de l’Union internationale des Télécommunications, de l’Agence spatiale européenne et de la société SES.

Le Conseil a adopté le projet de règlement grand-ducal portant institution d’une commission nationale pour la coopération avec l’Unesco. La commission nationale pour la coopération avec l’Unesco est un organisme consultatif rattaché depuis 2001 au ministère de la Culture. Ses travaux sont basés jusqu'à présent sur plusieurs arrêtés ministériels successifs, le dernier datant du 5 août 1981. Le présent texte vise à remplacer l’arrêté ministériel instituant la commission nationale pour la coopération avec l’Unesco et à la doter ainsi d’une nouvelle base juridique.

Le 5 mai 2014, le Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel a eu une entrevue avec le député français (UMP), Bruno Le Maire, à l’Hôtel de Bourgogne. Les discussions ont porté essentiellement sur des sujets liés à l’actualité politique européenne et

Le 7 mai 2014, le Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel, recevra le ministre-président de la communauté germanophone de Belgique, Karl-Heinz Lambertz, pour une entrevue à l’Hôtel de Bourgogne, à laquelle participera également le ministre à la Grande Région, Corinne Cahen.

Le 5 mai 2014, le Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel aura une entrevue avec le député français (UMP), Bruno Le Maire, à l’Hôtel de Bourgogne.

Le 6 mai 2014, le Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel, accompagné des membres de son gouvernement, participera à une séance du Conseil des ministres de Rhénanie-Palatinat à Trèves.

Les discussions porteront essentiellement sur les relations bilatérales ainsi que sur des sujets liés à l’actualité politique européenne et internationale.

Le Premier ministre Xavier Bettel et le ministre à la Grande Région, Corinne Cahen, ont reçu le préfet de la Région Lorraine, de la Moselle et de la zone de défense et de sécurité Est, Nacer Meddah, le 30 avril 2014 à l’Hôtel de Bourgogne pour un échange de vues.

Dans le cadre de la célébration du 175e anniversaire de la signature du traité de Londres (19 avril 1839) – qui a délimité les frontières actuelles du Grand-Duché de Luxembourg – une séance académique a eu lieu le 29 avril 2014 au Cercle Cité de la Ville de Luxembourg en présence de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse, de LL.AA.RR. le Grand-Duc héritier et la Grande-Duchesse héritière ainsi que des membres du gouvernement.

"Mir hunn an deene leschten 175 Joer och ëmmer nees bewisen, datt mir e grousst Talent hunn, fir Leit vun ënnerschiddlechen Nationalitéiten a Kulturen an eis Mëtt ze huelen, mat hinnen zesummen no vir ze kucken an un enger gemeinsamer Zukunft ze schaffen. Och dat soll e Charakterzuch vu Lëtzebuerg bleiwen. Wa mir haut Onofhängegkeet feieren an d’Gebuertsstonn vun eisem Land, da solle mir eis och froen, wéi e Lëtzebuerg mir eise Kanner iwwerloossen. Wéi soll d’Land ausgesinn, wann den 200. Anniversaire vum Londoner Vertrag gefeiert gëtt? Et gëllt déi Jalonen haut ze setzen, fir datt et e Land vun der sozialer Kohäsioun ass, e Land, wat fonctionnéiert a wou et Perspektive ginn, wou et Freed mécht ze liewen, wou et friddlech ass a wou ee kann houfreg sinn op dat, wat geleescht an erlieft gouf."

Le Premier ministre Xavier Bettel recevra le préfet de la Lorraine, Nacer Meddah, le 30 avril 2014 au ministère d’État pour une entrevue à laquelle participera également le ministre à la Grande Région, Corinne Cahen.

Le Conseil a d'abord adopté le Programme national de réforme (PNR) "Luxembourg 2020" et le Programme de stabilité et de croissance 2014-2018 élaborés dans le cadre de la stratégie communautaire "Europe 2020". Le Conseil a analysé la situation conjoncturelle nationale du mois de mars 2014 sur base des travaux du Comité de conjoncture du 23 avril 2014. Le Conseil a aussi approuvé le nouveau modèle de calcul pour l’aide étatique à appliquer lors des fusions de communes.

La traditionnelle Conférence diplomatique qui regroupe tous les deux ans les chefs de mission diplomatiques et consulaires luxembourgeois ainsi que les directeurs du ministère des Affaires étrangères et européennes, a eu lieu du 22 au 24 avril 2014. Ouverte par le ministre des Affaires étrangères et européennes, Jean Asselborn, la conférence a permis d’échanger sur toutes les dimensions de l’action internationale du Luxembourg, en présence de plusieurs membres du gouvernement, dont le Premier ministre, Xavier Bettel, qui s’est adressé au corps diplomatique luxembourgeois pour présenter les priorités du nouveau gouvernement.

Dans le cadre de la célébration du 175^e anniversaire de la signature du traité de Londres (19 avril 1839) – qui a délimité les frontières actuelles du Grand-Duché de Luxembourg – une séance académique aura lieu le 29 avril 2014 à 17 heures au Cercle Cité de la Ville de Luxembourg en présence des membres de la famille grand-ducale et des membres du gouvernement. La séance sera retransmise en direct, via livestream, sur ce site.