A l’occasion de la 25e journée mondiale du Tourisme qui aura lieu le 27 septembre prochain, le STATEC a rassemblé les données statistiques de base sur l’offre et la demande touristique.
L’offre touristique
Le Luxembourg a accueilli 867 000 visiteurs étrangers en 2003 qui y ont passé 2 541 400 nuitées. Les autochtones ont passé 269 100 nuitées dans les divers établissements d’hébergement de sorte que les nuitées totales se sont chiffrées à 2 810 450, soit une augmentation de 2,2% par rapport à l’année précédente.
En termes de nuitées les 10 principaux pays émetteurs de clients sont les suivants :
| Pays-Bas |
1 125 291 |
| Belgique |
512 621 |
| Allemagne |
248 337 |
| France |
164 188 |
| Royaume-Uni |
108 960 |
| Autres pays |
65 430 |
| Etats-Unis d'Amérique |
48 996 |
| Italie |
40 015 |
| Espagne |
26 684 |
| Suisse |
26 359 |
En 2003 on a dénombré 307 hôtels avec une capacité d’hébergement de 14 600 places lits et 277 autres établissements d’hébergement - campings, auberges de jeunesse, gîtes d’étapes et autres logements collectifs, appartements et maisons de vacances - disposant de plus de 53 000 places lits.
Touristes et résidents ont eu à leur disposition quelque 900 restaurants, 1200 cafés et plus de 50 bars et autres discothèques.
La branche HORECA a employé 13 600 personnes et a réalisé une valeur ajoutée de 532 millions d’euros, soit 2.3% du PIB.
La demande touristique
Ceux qui partent
Trois luxembourgeois sur quatre, soit 273 000 personnes âgées de plus de 14 ans ont entrepris en 2003 un voyage comportant au moins une nuitée hors de leur environnement habituel.
Parmi les professions qui ont le plus la bougeotte on compte les fonctionnaires, européens et luxembourgeois, ainsi que les employés qui ont effectué à raison de neuf personnes sur dix au moins un voyage en 2003.
Les hommes (76%) partent plus volontiers que les femmes (72%) encore que la différence soit minime.
Au total, femmes et hommes ont effectué quelque 1 021 000 voyages et dépensé en moyenne 1 642 euros par personne et par voyage, soit une dépense globale de 1 767 millions d’euros.
Bon an mal an, c'est la France qui reste la destination favorite des Luxembourgeois, suivie de la Belgique et de l'Allemagne, tandis que l'Espagne et l'Italie constituent les destinations les plus prisées pour les vacances d'été.
Ceux qui ne partent pas
Près de 100 000 personnes âgées de plus de 14 ans ne sont pas parties hors de leur milieu habituel en 2003. Il s’agit en premier lieu de retraités (42%), d’ouvriers (28%) et de ménagères (25%) .
Seulement une personne, âgée de plus de 65 ans, sur deux a entrepris en 2003 un voyage comportant au moins une nuitée.
Enfin, les habitants de la capitale sont plus prompts à quitter leurs pénates (79%) que les ruraux (71%).
Internet et les vacances
Pour la préparation et les réservations de voyages, le rôle d'Internet ne cesse de croître. En 2003, la toile a été utilisée soit pour l'information, soit pour la réservation pour 40% des voyages. La moitié de ces consultations a abouti à une réservation c.-à-d. que 200 000 voyages ont été organisés via Internet, ce qui représente un voyage sur cinq.
Les voyages d’affaires
Seulement 15% de la population âgée de plus de 15 ans a entrepris en 2003 un voyage d'affaires. Pour les hommes ce taux se situe autour de 22% et pour les femmes il oscille autour de 7%. Les principales destinations des voyages d'affaires sont nos pays voisins: France, Allemagne, Belgique et dans une moindre mesure la Grande-Bretagne et l'Italie. Les dépenses afférentes s'élèvent à 254 millions d’euros.
Un solde positif dans la balance des paiements
En termes de balance des paiements le Luxembourg affiche un solde « voyages » positif de 273 millions d’euros pour 2003, le crédit c.-à-d. les dépenses des étrangers au Luxembourg se montant à 2 633 millions d’euros contre un débit, c.-à-d. les dépenses des résidents luxembourgeois à l’étranger, de 2 360 millions d’euros.
Rappelons que les dépenses des résidents luxembourgeois à l’étranger comprennent celles relatives aux voyages de vacances et d’affaires, mais également les dépenses des excursionnistes transfrontaliers, les dépenses des étudiants luxembourgeois à l'étranger ainsi que les dépenses de santé à l'étranger.
(source: STATEC)