En présence du ministre de la Santé et de la Sécurité sociale, Mars Di Bartolomeo, les responsables de la Patientevertriedung ont officiellement présenté le 4 juillet 2005 la version actualisée de la brochure
Droits des patients ("Die Rechte der Patienten").
"Les droits et les devoirs des patients ainsi que de tous les autres acteurs du domaine de la santé doivent être clairement définis afin de favoriser une relation de confiance", a dit le ministre de la Santé lors de la présentation de la brochure qui s'adresse aussi bien aux patients qu'aux médecins.