En accord avec les décisions prises par les gouvernements des Pays-Bas et de Belgique, le gouvernement luxembourgeois a décidé la suspension temporaire, à partir du 20 avril 2000, de l'accord entre les pays du Benelux et la Slovaquie relatif à la suppression de l'obligation de visas de voyage.
Cette mesure a été rendue nécessaire en raison des obligations contractuelles qui découlent pour chacun des pays du Benelux de l'accord relatif à la suppression de l'obligation de visas de voyage conclu avec la République slovaque le 30 janvier 1995, et est destinée à prévenir un afflux élevé de demandeurs d'asile en provenance de la République slovaque.
Le gouvernement luxembourgeois insiste que cette mesure, qui est de caractère technique et qui sera strictement limitée dans le temps, ne saurait être interprétée comme constituant une critique à l'égard du gouvernement slovaque issu des élections de 1998, qui a pris des mesures importantes pour renforcer le fonctionnement des institutions démocratiques du pays et pour améliorer la situation des minorités.
Il convient de rappeler dans ce contexte que le Conseil de l'Europe a salué l'effort particulier des autorités slovaques en faveur de la communauté rom.
Communiqué par le ministère des Affaires Etrangères
(Publié le 18 avril 2000)