Lors du dîner informel la veille, les ministres de l’Économie discuteront des enjeux du protocole de Kyoto. Ce débat sera alimenté par un exposé du Dr Ewringmann, directeur du Finanzwissenschaftliches Forschungsinstitut auprès de l’université de Cologne. Ensuite, le commissaire Günter Verheugen y présentera les nouvelles lignes directrices intégrées proposées par la Commission suite au Conseil européen de printemps. De leur côté, les ministres de la Recherche auront l’occasion de discuter des orientations des futures activités communautaires de recherche et de développement technologique.
En session formelle, le Conseil abordera en premier lieu une série de questions liées aux suites à donner aux conclusions du Conseil européen de printemps sur la stratégie de Lisbonne. Dans ce contexte, le Conseil discutera des actions proposées par la Commission relatives à l'amélioration de la réglementation. Ensuite, le Conseil entendra la présentation par la Commission du nouveau programme pour l'innovation et la compétitivité (2007-2013).
Après cette première partie, les ministres se pencheront sur les orientations de base pour la durabilité du tourisme européen.
Le Conseil des ministres se poursuivra par les points concernant le domaine de la recherche. La Commission présentera le septième programme-cadre de la Communauté européenne pour les activités de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013), suivi d’un premier échange de vues du Conseil sur base d’une note préparée par la Présidence. Lors du déjeuner, le commissaire Janez Poto�?nik débattra avec les ministres de l'état des négociations internationales du projet ITER ainsi que de la mise en œuvre du calendrier pour l'aboutissement de ces négociations. Dans l'après-midi, au cours d’un échange de vues suivi de l’adoption de conclusions y relatives, le Conseil se penchera sur le thème des ressources humaines dans le domaine de la recherche et du développement technologique.
La Présidence tiendra une conférence de presse à l'issue des travaux du Conseil aux alentours de 16 h 30. Un point presse sera organisé en fin de matinée avec Jeannot Krecké, ministre de l'Économie et du Commerce extérieur, après la première partie des travaux.
(communiqué par le ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche et le ministère de l’Économie et du Commerce extérieur)