La première partie de la réunion sera consacrée à la politique régionale. La Commission européenne a présenté en juillet 2004 les propositions de règlement régissant les Fonds structurels durant la période 2007 à 2013. Dans ce cadre, les ministres auront un premier échange de vues sur les orientations stratégiques de la Communauté pour la cohésion présenté par Madame Danuta Hübner, commissaire pour la Politique régionale et Monsieur Vladimír Spidla, commissaire pour l'Emploi, les Affaires sociales et l'Egalité des chances. Ces orientations stratégiques serviront de base à la future programmation de la politique de cohésion.
Lors de la seconde session sur la cohésion territoriale, les ministres discuterons la contribution opérationnelle de la dimension territoriale sur la stratégie de Lisbonne/Göteborg sur base du document cadre appelé "état et perspectives du territoire de l’Union européenne". Ce document pourra servir comme base enrichissante d’information et de dialogue. Le débat de la réunion sera alimenté par une étude présentée par l’ORATE (Observatoire en réseau de l’aménagement du territoire européen) également connu sous le nom anglais de "European Spatial Planning Observation Network" (ESPON) sur les interconnexions entre le "schéma de développement de l’espace communautaire" (SDEC) et la "stratégie de Lisbonne".
(communiqué par la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne)