Venant d'apprendre la mort subite du professeur J.A. Jáuregui, président du jury de la "Capitale européenne de la culture 2007" alors qu'il était en mission en Sibiu (Roumanie), Monsieur François Biltgen, ministre de la Culture, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et Madame Octavie Modert, secrétaire d'État à la Culture, à l'Enseignement supérieur et de la Recherche ont envoyé cette lettre de condoléances à Madame Jáuregui:
Nous venons d'apprendre la mort inopinée du professeur José Antonio Jáuregui à Sibiu, en Roumanie, alors qu'il était en mission pour la capitale européenne de la culture 2007.
Nous voudrions vous présenter, à vous et aux vôtres, nos condoléances les plus émues et les plus sincères: le professeur Jáuregui était non seulement un scientifique hors du commun mais aussi un homme enthousiaste qui a réussi à faire partager à tous ceux qu'il a rencontrés son amour pour les valeurs fondamentales de la culture.
Le bourgmestre de la Ville de Luxembourg, Monsieur Paul Helminger ainsi que les responsables de l'asbl "Luxembourg et Grande Région, Capitale européenne de la Culture", Monsieur Guy Dockendorf, président, Monsieur Georges Fondeur, vice-président et Monsieur Robert Garcia, coordinateur général se joignent à nous pour vous assurer de la gratitude que nous avons envers le professeur Jáuregui dont la mémoire restera gravée dans nos coeurs.
(communiqué par le ministère de la Culture, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche)