La délégation européenne est conduite par le président en exercice du Conseil européen et Premier ministre luxembourgeois Jean-Claude Juncker, assisté du haut représentant Javier Solana pour la politique étrangère et de la sécurité commune de l’UE, et le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso.
Jean-Claude Juncker sera accompagné du président du Conseil de l’Union européenne et ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn. La délégation européenne comprendra par ailleurs la commissaire européenne chargée des Relations extérieures, Benita Ferrero-Waldner, ainsi que le commissaire chargé du Commerce, Peter Mandelson.
La délégation canadienne sera conduite par le Premier ministre canadien, Paul Martin, assisté du ministre des Affaires étrangères, Pierre Pettigrew, et du ministre du Commerce international, Jim Peterson.
À l’ordre du jour figureront notamment les relations UE-Canada, la préparation du sommet des Nations unies en septembre et les changements climatiques.
(communiqué par la Présidence luxembourgeoise)