Le Conseil de l’Union européenne des ministres de l’Agriculture et de la Pêche se réunira à Bruxelles les 20 et 21 novembre 2006.
Le gouvernement y sera représenté par Fernand Boden, ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, et par Octavie Modert, secrétaire d’État à l’Agriculture, à la Viticulture et au Développement rural.
L’ordre du jour prévoit notamment les points suivants:
Pêche
- Proposition de règlement du Conseil, établissant pour 2007 et 2008, les possibilités de pêche ouverte aux navires de la Communauté concernant certains stocks de poissons d’eaux profondes;
- plan d’action 2006-2008 pour la simplification et l’amélioration de la politique commune de la pêche;
- application du principe de durabilité dans les pêcheries de l’Union européenne au moyen du rendement maximal durable.
Agriculture
- Biodiversité: Préservation des services éco-systémiques pour le bien-être humain;
- proposition de règlement du Conseil concernant le secteur de la banane;
- rapport de la Commission au Conseil sur la révision du régime des cultures énergétiques;
- grippe aviaire.
(communiqué par le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural)