Le Conseil de l’Union européenne des ministres de l’Agriculture et de la Pêche se réunira à Bruxelles les 19, 20 et éventuellement 21 décembre 2006.
Le gouvernement y sera représenté par Fernand Boden, ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, et par Octavie Modert, secrétaire d’État à l’Agriculture, à la Viticulture et au Développement rural.
L’ordre du jour prévoit notamment les points suivants:
Agriculture
- Proposition de règlement du Conseil relatif à la production biologique et à l’étiquetage des produits biologiques.
Pêche
- Proposition de règlement du Conseil établissant pour 2007 des possibilités de pêche ouverte aux navires de la Communauté concernant certains stocks de poissons dans des eaux où il existe des limitations de pêche;
- proposition de règlement du Conseil établissant un plan pour l’exploitation des stocks de poissons (plies et soles) dans la Mer du Nord.
(communiqué par le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural)