Sur invitation de LL.MM. le roi et la reine du royaume d'Espagne, LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse ont effectué une visite à Madrid les 5 et 6 mars 2026.
Jeudi 5 mars 2026
Le couple grand-ducal a été accueilli par LL.MM. le roi et la reine d'Espagne dans la cour d'honneur du palais royal de Madrid.
La cérémonie d'accueil officiel a compris les honneurs militaires, l'interprétation des hymnes nationaux ainsi que le passage en revue des troupes par S.A.R. le Grand-Duc et S.M. le roi d'Espagne. À l'issue de la cérémonie, les deux couples sont entrés dans le palais par la porte centrale.
Gallery 1
-
Honneurs militaires
© SIP / Emmanuel Claude
-
Visite de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse à Madrid, les 5 et 6 mars 2026
© SIP / Emmanuel Claude
-
Visite de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse à Madrid, les 5 et 6 mars 2026
© SIP / Emmanuel Claude
-
Visite de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse à Madrid, les 5 et 6 mars 2026
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) S.M. le roi (Felipe VI) d’Espagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.M. la reine (Letizia) d’Espagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse
© SIP / Julien Warnand
-
(de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.M. le roi (Felipe VI) d’Espagne ; S.M. la reine (Letizia) d’Espagne
© SIP / Emmanuel Claude
-
(su le podium, de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.M. le roi (Felipe VI) d’Espagne ; S.M. la reine (Letizia) d’Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Visite de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse à Madrid, les 5 et 6 mars 2026
© SIP / Julien Warnand
-
(devant, de g. à dr.) S.M. le roi (Felipe V) d'Espagne ; S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Julien Warnand
-
(devant, de g. à dr.) S.M. le roi (Felipe V) d'Espagne ; S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Julien Warnand
-
(devant, de g. à dr.) S.M. le roi (Felipe V) d'Espagne ; S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Julien Warnand
-
Honneurs militaires
© SIP / Julien Warnand
-
Honneurs militaires
© SIP / Emmanuel Claude
Après la présentation des délégations respectives, S.A.R. le Grand-Duc a eu une entrevue bilatérale avec S.M. le roi d'Espagne. Ont participé à cette réunion, du côté luxembourgeois, les ministres Xavier Bettel, Lex Delles et Gilles Roth. Du côté espagnol, a été présent le ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération du royaume d'Espagne, José Manuel Albares. Parallèlement, S.A.R. la Grande-Duchesse a été invitée par S.M. la reine d'Espagne à découvrir la collection horlogère du palais royal.
Un déjeuner officiel offert par LL.MM. le roi et la reine d'Espagne en l'honneur de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse, en présence des délégations et de personnalités espagnoles, s'est tenu au palais royal et a clôturé la première partie du programme.
Gallery 1
-
Présentation de la délégation luxembourgeoise à S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Présentation de la délégation luxembourgeoise à S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Présentation de la délégation luxembourgeoise à S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Présentation de la délégation luxembourgeoise à S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Présentation de la délégation luxembourgeoise à S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Présentation de la délégation luxembourgeoise à S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) S.M. la reine (Letizia) d'Espagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.M. le roi (Felipe V) d'Espagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse
© SIP / Julien Warnand
-
(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; S.M. le roi (Felipe V) d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Photo de groupe
© SIP / Julien Warnand
-
(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; S.M. le roi (Felipe V) d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Réunion bilatérale entre S.A.R. le Grand-Duc et S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Receiving line, salutations des invités participant au déjeuner officiel
© SIP / Emmanuel Claude
-
Receiving line, salutations des invités participant au déjeuner officiel
© SIP / Emmanuel Claude
-
Receiving line, salutations des invités participant au déjeuner officiel
© SIP / Emmanuel Claude
-
Receiving line, salutations des invités participant au déjeuner officiel
© SIP / Julien Warnand
-
Déjeuner
© Casa de S.M. El Rey / Jose Jimenez
-
Déjeuner
© Casa de S.M. El Rey / Jose Jimenez
En fin d'après-midi, S.A.R. le Grand-Duc a été reçu par le président du gouvernement du royaume d'Espagne, Pedro Sánchez, au palais de la Moncloa, siège de la présidence du gouvernement. Après la présentation des délégations et la signature du livre d'or par S.A.R. le Grand-Duc, une réunion de travail s'est tenue en présence, du côté luxembourgeois, des ministres Xavier Bettel, Lex Delles et Gilles Roth. Y ont également participé, du côté espagnol, la troisième vice-présidente du gouvernement et ministre de la Transition écologique et du Défi démographique, Sara Aagesen, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, José Manuel Albares.
Gallery 1
-
(de g. à dr.) Francina Armengol, présidente de la Chambre des députés du royaume d’Espagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; Pedro Rollán Ojeda, président du Sénat du royaume d’Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Palais des Cortès - Chambre des députés - Photo de groupe
© SIP / Emmanuel Claude
-
Palais des Cortès - Chambre des députés - Présentation de la délégation espagnole
© SIP / Julien Warnand
-
Signature du livre d'or par S.A.R. le Grand-Du
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) Francina Armengol, présidente de la Chambre des députés ; S.A.R. le Grand-Duc ; Pedro Rollán Ojeda, président du Sénat du royaume d’Espagne
© SIP / Julien Warnand
-
Échange de cadeaux
© SIP / Emmanuel Claude
-
Palais des Cortès - Congrès des députés - Salle plénière - Brève visite
© SIP / Emmanuel Claude
-
Palais des Cortès - Congrès des députés - Salle plénière - Brève visite
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme ; Gilles Roth, ministre des Finances ; Sasha Baillie, maréchale de la Cour
© SIP / Julien Warnand
Cette réunion a été suivie de la signature de trois memoranda of understanding (MoU) entre le royaume d'Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg, portant respectivement sur la coopération dans les domaines de l'énergie et de l'espace, ainsi que sur les consultations politiques, en présence du président du gouvernement espagnol et de S.A.R. le Grand-Duc.
Pour le Luxembourg, le ministre Lex Delles a signé les accords relatifs à l'énergie et à l'espace, tandis que pour l'Espagne, la ministre Sara Aagesen a signé le MoU sur l'énergie et le ministre José Manuel Albares celui sur l'espace.
Le MoU relatif au secteur spatial couvre un large éventail de domaines, incluant les sciences spatiales, l'observation de la Terre, les télécommunications, le développement technologique, l'exploration spatiale, la recherche en microgravité et la promotion des industries spatiales, et vise à renforcer la collaboration scientifique, commerciale et industrielle pour des activités spatiales à des fins pacifiques.
Le MoU dans le domaine de l'énergie établit un cadre de coopération pour le développement de la production d'hydrogène et d'électricité renouvelables à grande échelle en Espagne, ainsi que pour la création d'infrastructures transfrontalières permettant leur transport et leur exportation vers l'Europe occidentale, y compris le Luxembourg.
Enfin, l'objectif du dernier MoU signé par Xavier Bettel et par José Manuel Albares est que l'Espagne et le Luxembourg tiennent des consultations politiques bilatérales sur une base régulière. Ces consultations permettent des échanges sur différents sujets notamment les relations bilatérales, dossiers politiques, économiques, culturelles et consulaires.
Gallery 1
-
Rencontre de S.A.R. le Grand-Duc avec les bureaux respectifs de la Chambre des députés et du Sénat
© SIP / Emmanuel Claude
-
Rencontre de S.A.R. le Grand-Duc avec les bureaux respectifs de la Chambre des députés et du Sénat
© SIP / Emmanuel Claude
-
Palais des Cortès - Chambre des députés
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) Francina Armengol, présidente de la Chambre des députés ; S.A.R. le Grand-Duc ; Pedro Manuel Rollán Ojeda, président du Sénat
© SIP / Emmanuel Claude
-
Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme
© SIP / Emmanuel Claude
-
Sara Aagesen Muñoz, troisième vice-présidente du gouvernement, ministre de la Transition écologique et du Défi démographique du royaume d’Espagne
© SIP / Emmanuel Claude
-
Signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) sur les consultations politiques entre le royaume d’Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) sur les consultations politiques entre le royaume d’Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) sur les consultations politiques entre le royaume d’Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) sur les consultations politiques entre le royaume d’Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) sur les consultations politiques entre le royaume d’Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) sur les consultations politiques entre le royaume d’Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) sur les consultations politiques entre le royaume d’Espagne et le Grand-Duché de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Réunion de S.A.R. le Grand-Duc avec le président du gouvernement du royaume d'Espagne, Pedro Sánchez
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Pedro Sánchez, président du gouvernement du royaume d'Espagne
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) Pedro Sánchez, président du gouvernement du royaume d'Espagne ; S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Emmanuel Claude
-
Présentation de la délégation espagnole à S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Emmanuel Claude
-
Présentation de la délégation luxembourgeoise à S.M. le roi d'Espagne
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Pedro Sánchez, président du gouvernement du royaume d'Espagne
© SIP / Emmanuel Claude
Au palais des Cortès, siège de la Chambre des députés, le chef de l'État luxembourgeois a été reçu par la présidente, Francina Armengol, ainsi que par le président du Sénat, Pedro Manuel Rollán Ojeda. Après une visite de la salle plénière et la signature du livre d'or, S.A.R. le Grand-Duc, accompagné des ministres Lex Delles et Gilles Roth, s'est entretenu avec les présidents des deux chambres ainsi qu'avec les membres de leurs bureaux respectifs.
La première journée de la visite s'est achevée par une réception avec la communauté économique et financière offerte par l'ambassade du Luxembourg à Madrid à l'occasion de la visite de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse.
Gallery 1
-
Réception offerte par l’ambassade du Luxembourg à Madrid
© SIP / Emmanuel Claude
-
S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Julien Warnand
-
Réception offerte par l’ambassade du Luxembourg à Madrid
© SIP / Emmanuel Claude
-
Réception offerte par l’ambassade du Luxembourg à Madrid
© SIP / Emmanuel Claude
-
Réception offerte par l’ambassade du Luxembourg à Madrid
© SIP / Julien Warnand
-
Briefing des ministres pour les représentants des médias luxembourgeois
© SIP / Julien Warnand
Communiqué par le Service information et presse du gouvernement / ministère des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et du Commerce extérieur / ministère de l'Économie / ministère des Finances / Maison du Grand-Duc