La visite officielle en Russie, qui aurait dû avoir lieu les 15 et 16 octobre 2001, a dû être annulée pour les dates prévues.
En effet, le Premier ministre Jean-Claude Juncker "a été admis au Centre hospitalier de Luxembourg dans la matinée du 14 octobre 2001 pour une colique néphrétique qui a nécessité un traitement urgent", comme l'indique le communiqué de la Direction du Centre hospitalier de Luxembourg.
Selon le communiqué du Centre hospitalier de Luxembourg, "le Premier ministre pourra regagner son domicile au cours de la journée d'aujourd'hui (14 octobre 2001), mais devra rester sous surveillance médicale les prochains jours."