Le Conseil de l’Union européenne des ministres de l’Agriculture et de la Pêche s'est réuni à Bruxelles les 22 et 23 mars 2004. Le gouvernement y était représenté par Fernand Boden, ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural.
A l’ordre du jour du Conseil ont figuré les points suivants:
proposition de règlement du Conseil établissant des mesures relatives aux captures accidentelles de cétacés dans les pêcheries et modifiant le règlement (CE) no 88/98;
proposition de règlements du Conseil:
modifiant le règlement (CE) n°1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs;
portant organisation commune des marchés dans le secteur de l’huile d’olive et des olives de table et modifiant le règlement (CEE) n° 827/68;
informations fournies par David Byrne, membre de la Commission, concernant les résultats de sa visite aux Etats-Unis les 18 et 19 mars 2004;
discussion sur une harmonisation du marché intérieur pour les produits phytopharmaceutiques.