Par décision des autorités de l'Union européenne le vendredi 14 septembre 2001 a été déclarée journée de deuil et de solidarité avec le peuple américain.
Dans ce cadre il est prévu de respecter 3 minutes de silence dans les pays de l'Union européenne à 12.00 heures ; toutes les activités seront interrompues. S'associant à cette action de solidarité, le ministre des Transports a décidé d'arrêter pour une durée de 3 minutes à l'heure indiquée ci-dessus toute circulation de moyen de transport public sur les 4 réseaux A.V.L., C.F.L., R.G.T.R. et T.I.C.E.
Il invite l'ensemble des usagers de la route à se joindre à cette initiative en suivant l'exemple des véhicules des transports en commun.
Communiqué par le ministère des Transports