Infolge der günstigen Laborresultate ist ab dem 22. November 2002 die Schweinepestüberwachungszone, im Zusammenhang mit dem Schweinepestfall in Bastendorf, in folgenden Ortschaften aufgehoben:
Gemeinde Bastendorf mit den Ortschaften: Brandenbourg und Landscheid
Gemeinde Putscheid mit den Ortschaften: Putscheid, Bivels, Gralingen, Merscheid, Nachtmanderscheid, Stolzembourg, Weiler
Gemeinde Hoscheid mit den Ortschaften: Hoscheid, Hoscheid-Dickt, Oberschlinder, Unterschlinder
Gemeinde Bourscheid mit den Ortschaften: Bourscheid, Unterschlindermanderscheid, Bourscheid-Moulin, Kehmen, Asselborn, Scheidel, Welscheid, Michelau, Closdelt, Flébour, Lipperscheid
Gemeinde Feulen mit den Ortschaften Feulen und Niederfeulen
Gemeinde Erpeldange mit den Ortschaften Erpeldange, Burden und Ingeldorf
Gemeinde Ettelbruck mit den Ortschaften Ettelbruck, Warken und Grenzingen
Gemeinde Schieren mit der Ortschaft Schieren
Gemeinde Nommern mit der Ortschaft Schrondweiler
Gemeinde Ermsdorf mit den Ortschaften: Ermsdorf, Folkendange, Eppeldorf, Stegen
Gemeinde Reisdorf mit den Ortschaften Reisdorf, Bigelbach und Hoesdorf
Gemeinde Bettendorf mit den Ortschaften: Bettendorf, Bleesbruck, Gilsdorf, Moestroff
Gemeinde Fouhren mit den Ortschaften: Fouhren, Bettel, Longsdorf, Walsdorf
Gemeinde Vianden mit der Ortschaft Vianden
Zu beachten: Nur das direkte Verbringen von einem Betrieb zum anderen, respektiv zum Schlachthof, ist erlaubt und zwar unter Vorweisen eines gültigen Veterinärzertifikats.
Die Fahrzeuge sind vor und nach jedem Transport zu reinigen und zu desinfizieren.
Communiqué par le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développemnt rural