À cette occasion, le ministre tient à déclarer son souci d’accentuer et de conférer la plus large indépendance audit organe consultatif dans l’exercice de ses missions.
Celles-ci consistent d’une part à fournir les avis aux questions que le ministre soumet au Conseil supérieur ainsi que de faire les propositions demandées, notamment au sujet des fonds budgétaires à produire et de leur répartition. Mais, d’autre part, la consultation comporte surtout des réflexions, suggestions et informations que le Conseil supérieur est appelé à présenter, de sa propre initiative, en rapport avec la politique sportive et les mesures d’exécution y relatives.
La représentation au Conseil des services et personnels administratifs du département ministériel est de ce fait limitée. Leur intervention se traduit plutôt à travers la coopération dans des commissions avec des expertises pour constituer les dossiers servant aux travaux du Conseil supérieur.
Sont donc nommés membres du Conseil supérieur de l’éducation physique et des sports pour un terme de quatre ans:
comme membres du bureau:
- M. Affi SCHERER, président
- M. Pilo FONCK, vice-président
- M. Denis SCUTO, vice-président
- M. Robert SCHULER, secrétaire général
comme délégués du Comité olympique et sportif luxembourgeois:
- Mme Marlyse PAULY, secrétaire générale et déléguée du C.O.S.L. au bureau
- M. Camille GONDERINGER, membre du Conseil d’administration
- M. Jean-Louis MARGUE, membre du Conseil d’administration
en raison de leurs compétences dans le sport:
- Mme Marie-Paule HOFFMANN, dirigeante et juge sportive
- M. Jos FABER, dirigeant sportif
- M. Lucien KAYSER, membre du corps arbitral
comme représentants de départements ministériels:
- M. Frank GANSEN, ministère de la Santé
- M. Fernand GUTH, département ministériel de la Défense
- M. Michel LANNERS, ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
comme secrétaire administratif:
- M. Christian DIEDERICH, département ministériel des Sports.
(communiqué par le département ministériel des Sports)