Au lendemain de l'accident ferroviaire survenu à Zoufftgen, la situation se présente comme suit au matin du 12 octobre 2006 (état de la situation à 9 h 45):
- 5 décédés confirmés par le poste médical avancé
- 2 blessés hospitalisés à Luxembourg et à Thionville
- 13 blessés qui ont entretemps tous quitté l'hôpital
Aucune nouvelle victime n'a été trouvée, mais le bilan humain est susceptible d'évoluer.
Les opérations de désincarcération ont duré toute la nuit et se poursuivront dans la journée du 12 octobre 2006. Les équipes de l'Administration des services de secours ont transféré du matériel spécialisé en vue de l'opération de désincarcération et contribuent sur place aux travaux de sauvetage. La Police grand-ducale continue à assurer la sécurisation du périmètre autour du lieu d'accident.
D'un commun accord, deux enquêtes ont été diligentées par les autorités judiciaires française et luxembourgeoise. Des officiers de liaison ont été nommés pour assurer la coordination bilatérale.
Ont été ouvertes en outre deux enquêtes techniques autonomes ainsi qu'une enquête interne des CFL.
(communiqué par la cellule de crise gouvernementale)