Jean Asselborn au Forum de la sécurité et de la paix aux Émirats arabes unis, les 6 et 7 novembre 2010: préparatifs en vue de l'ouverture d'une nouvelle ambassade

Sur invitation personnelle du ministre des Affaires étrangères des Emirats arabes unis, cheikh Abdullah Bin Zayed Al-Nayan, le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères du Luxembourg, Jean Asselborn, a participé les 6 et 7 novembre 2010 à la réunion inaugurale du Forum de la sécurité et de la paix organisé en coopération avec l’Institut international de la paix (International Peace Institute, IPI) à Qasr Al Sarab aux Émirats arabes unis.

Le but de cette initiative fut d’offrir un cadre pour des échanges de vues directs et informels à haut niveau entre représentants de gouvernements et experts du monde économique, diplomatique et académique. En présence, entre autres, du président et du Premier ministre de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas et Salam Fayyad, ainsi que de nombreux ministres arabes et européens, les discussions se sont notamment concentrées sur le conflit israélo-palestinien, la situation interne et les ambitions régionales de l’Iran ainsi que la sécurité énergétique dans une région menacée par la prolifération nucléaire.

De nombreux intervenants ont souligné l’interdépendance de toutes ces questions ainsi que leur incidence sur la stabilité et la sécurité au Moyen-Orient en particulier, et dans le monde en général, alors que 40% des besoins énergétiques mondiaux transitent par cette région.

En ce qui concerne le processus de paix au Proche-Orient, les participants du forum ont suivi une intervention du président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, et ont fait le point sur l’état des négociations directes entre Israéliens et Palestiniens. Ils ont en particulier évoqué des pistes pour relancer ces négociations, notamment la détermination rapide des contours de l’État palestinien sur la base des frontières de 1967. Tous les participants ont souligné l’urgence de relancer les pourparlers, tout en notant l’incidence de ce conflit sur la stabilité de la région toute entière. À noter que le Vice-Premier ministre israélien, Dan Meridor, a également participé aux discussions par vidéoconférence. Lors de son intervention, le ministre Asselborn a demandé à Israël de reconnaître les frontières du futur l’État palestinien et d’arrêter les constructions de nouvelles colonies sur des territoires que la communauté internationale reconnaît comme appartenant à cet État palestinien.

Les discussions sur l’Iran ont en particulier porté sur les ambitions hégémoniques iraniennes dans la région et sur son programme nucléaire. Le forum a aussi débattu de l’impact des sanctions imposées par la communauté internationale. Les participants ont partagé l’avis qu’une prolifération nucléaire pose de sérieux risques à la stabilité au Moyen-Orient. Le ministre Asselborn a soutenu qu’une solution du conflit israélo-palestinien constitue la seule réponse effective à l’influence négative de l’Iran sur la stabilité de toute la région.

En ce qui concerne la sécurité énergétique, les participants ont abordé la question de la diversification énergétique et du libre accès de tous les pays de la région aux ressources.

Le ministre Asselborn a profité de son déplacement dans les Émirats arabes unis pour discuter de l’ouverture prochaine d’une ambassade bilatérale à Abou Dhabi avec le ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, cheikh Abdullah Bin Zayed Al-Nayan. À cette occasion, le ministre Asselborn a introduit le futur ambassadeur luxembourgeois (non-résident), Georges Faber. Les deux ministres ont également convenu d’ouvrir ensemble la nouvelle ambassade luxembourgeoise au début de l’année 2011.

(communiqué par le ministère des Affaires étrangères)