Commémoration du 75e anniversaire du début de la bataille des Ardennes

Le 16 décembre 2019 a marqué le 75e anniversaire du début de la bataille des Ardennes et de la dernière grande offensive des troupes de la Wehrmacht contre les Forces alliées à l'Ouest. À cette occasion, S.A.R. le Grand-Duc, le Premier ministre, ministre d'État, Xavier Bettel, l'American Battle Monuments Commission et l'ambassade des États-Unis d'Amérique à Luxembourg  ont invité à une cérémonie commémorative conjointe au cimetière militaire américain de Hamm, où le général George S. Patton, héros de la Deuxième Guerre mondiale, repose avec 5.072 soldats américains.

  1. ©SIP / Emmanuel Claude

    Illustration
  2. ©SIP / Emmanuel Claude

    Arrivée du Premier ministre, ministre d'État, Xavier Bettel
  3. ©SIP / Emmanuel Claude

    Arrivée de S.A.R le Grand-Duc
  4. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée de Joachim Gauck, ancien président de la République fédérale d'Allemagne
  5. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée de LL.MM. le roi et la reine des Belges
  6. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée de Sophie Wilmès, Première ministre du royaume de Belgique
  7. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée de Geneviève Darrieussecq, secrétaire d'État aux Armées de la République française
  8. © SIP / Charles Caratini

    Arrivée d'Andrzej Duda, président de la république de Pologne
  9. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée d'Olivier Nicoloff, ambassadeur du Canada à Bruxelles
  10. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée de Piet-Hein Donner, ministre d’État honoraire du royaume des Pays-Bas et de Lieutenant-amiral Rob Bauer, chef des Forces armées du royaume des Pays-Bas
  11. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée de Mark T. Esper, secrétaire à la Défense des États-Unis d’Amérique, accompagné de sa femme
  12. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée la présidente de la Chambre des Représentants des États-Unis, Nancy Pelosi
  13. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée d'Army Gen. Mark A. Milley, président des chefs d'état-major des États-Unis d’Amérique et de David John Urban, président de l'American Battle Monuments Commission (ABMC)
  14. ©SIP / Charles Caratini

    Arrivée d'Amiral Timothy Fraser, Vice-Chief of the Defence Staff du Royaume-Uni
  15. ©SIP / Emmanuel Claude

    Illustration
  16. ©SIP / Emmanuel Claude

    Illustration
  17. ©SIP / Charles Caratini

    Dépôt d'une couronne de fleurs par S.A.R. le Grand-Duc
  18. ©SIP / Charles Caratini

    Discours de S.A.R le Grand-Duc
  19. ©SIP / Charles Caratini

    Discours de Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d'État
  20. © SIP / Emmanuel Claude, tous droits réservés

    Discours de Mark Esper, secrétaire à la Défense des États-Unis
  21. ©SIP / Charles Caratini

    Mots de bienvenue par le secrétaire de l'American Battle Monuments Commission (ABMC), Maj. Gen. William M. Matz
  22. ©SIP / Charles Caratini

    Des membres du gouvernement assistent à la cérémonie de commémoration et de mémoire au Trifolion à Echternach
  23. ©SIP / Charles Caratini

    Des membres du gouvernement assistent à la cérémonie de commémoration et de mémoire au Trifolion à Echternach
  24. ©SIP / Charles Caratini

    Cérémonie au Cimetière militaire américain de Hamm
  25. ©SIP / Charles Caratini

    Gerbe de fleurs offerte par le gouvernement luxembourgeois
  26. ©SIP / Charles Caratini

    Véterans américains
  27. ©SIP / Emmanuel Claude

    Réception offerte par S.A.R. le Grand-Duc pour les chefs de délégation, les membres du Congrès et les anciens combattants
  28. ©SIP / Emmanuel Claude

    (de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d'État ; Army Gen. Mark A. Milley, président des chefs d'état-major des États-Unis d’Amérique
  29. ©SIP / Emmanuel Claude

    Photo de groupe

 

La cérémonie a eu lieu sous la participation de l'ancien président de la République fédérale d'Allemagne, Joachim Gauck, de LL.MM. le roi et la reine des Belges, de la Première ministre du royaume de Belgique, Sophie Wilmès, de l'ambassadeur du Canada à Bruxelles, Olivier Nicoloff, du secrétaire à la Défense des États-Unis d'Amérique, Mark T. Esper, de la secrétaire d'État aux Armées de la République française, Geneviève Darrieussecq, du ministre d'État honoraire du royaume des Pays-Bas, Piet-Hein Donner, du président de la république de Pologne, Andrzej Duda, et de représentants du Royaume-Uni. Étaient également présents des vétérans de la bataille des Ardennes.

En outre, des membres du gouvernement, de la Chambre des députés, du Conseil d'État, de la magistrature et de l'administration judiciaire, ainsi que des bourgmestres du Grand-Duché de Luxembourg ont assisté à la cérémonie.

Après l'accueil des chefs de délégation des pays invités tout comme la mise en place des drapeaux luxembourgeois et américain, des avions F-16 de l'U.S. Army, accompagnés d'un hélicoptère H145M luxembourgeois, ont effectué un survol du cimetière. Des discours ont ensuite été prononcés par le secrétaire de l'American Battle Monuments Commission (ABMC), Maj. Gen. William M. Matz, l'aumônier militaire auprès de l'U.S. Army, Lt. Col. Ralph T. Elliott Jr., l'ambassadeur des États-Unis, J. Randolph Evans, le Premier ministre Xavier Bettel, Mark T. Esper et S.A.R. le Grand-Duc.

Le chef d'État et le Premier ministre luxembourgeois, le secrétaire à la Défense des États-Unis, le secrétaire de l'ABMC et les chefs de délégation des pays représentés ont déposé également des couronnes de fleurs. Un tir d'honneur de 21 coups de canon a été lancé dans la foulée.

La cérémonie était suivie d'une réception offerte par S.A.R. le Grand-Duc pour les chefs de délégation, les membres du Congrès américain et les vétérans au palais grand-ducal ainsi que d'une réception offerte par le gouvernement luxembourgeois en l'honneur des autres invités.

 

 

Dernière mise à jour