L'économie des données, les technologies spatiales et la signature de plusieurs accords au menu du dernier jour de la mission économique au Japon

La dernière journée de la mission économique officielle au Japon présidée par S.A.R. le Grand-Duc héritier et dirigée par le ministre de l'Économie, des PME, de l'Énergie et du Tourisme, Lex Delles, a été principalement marquée par le Luxembourg-Japan Business Forum et la signature de plusieurs accords de coopération liés au secteur spatial. 

  1. ©MECO

    (de g. à dr.) David Goebbels, chargé d’affaires à l’ambassade du Luxembourg au Japon ; Carlo Thelen, directeur général, Chambre de commerce, Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier

    (de g. à dr.) David Goebbels, chargé d’affaires à l’ambassade du Luxembourg au Japon ; Carlo Thelen, directeur général, Chambre de commerce, Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier

  2. ©MECO

    (de g. à dr.) Marc Serres, CEO LSA ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Dr. Hiroshi Yamakawa, président de la JAXA

    (de g. à dr.) Marc Serres, CEO LSA ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Dr. Hiroshi Yamakawa, président de la JAXA

  3. ©MECO

    (de g. à dr.) Chris Blackerby, COO Astroscale ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Mike Linday, CTO Astroscale ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

    (de g. à dr.) Chris Blackerby, COO Astroscale ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Mike Linday, CTO Astroscale ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

  4. ©MECO

    Photo de groupe

    Photo de groupe

  5. ©MECO

    (de g. à dr.) Tim Kesseler, conseiller du Grand-Duc héritier ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

    (de g. à dr.) Tim Kesseler, conseiller du Grand-Duc héritier ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

  6. ©MECO

    Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

    Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

  7. ©MECO

    Entrevue entre le ministre Delles et le Dr. Hiroshi Yamakawa, président de la JAXA

    Entrevue entre le ministre Delles et le Dr. Hiroshi Yamakawa, président de la JAXA

  8. ©MECO

    (de g. à dr.) Kazuchika Iwata, ministre d’État japonais de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

    (de g. à dr.) Kazuchika Iwata, ministre d’État japonais de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme

  9. ©MECO

    (de g. à dr.) Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme ; Dr. Hiroshi Yamakawa, président de la JAXA

    (de g. à dr.) Lex Delles, ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme ; Dr. Hiroshi Yamakawa, président de la JAXA

La journée a débuté par une entrevue bilatérale entre la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) et lLuxembourg Space Agency (LSA), en présence du ministre Lex Delles.

Luxembourg-Japan Business Forum

Ensuite, se tenait le Luxembourg-Japan Business Forum, organisé par la Chambre de commerce du Luxembourg et le Luxembourg Trade and Invest, avec le soutien de Keidanren, la Fédération des organisations économiques japonaises, et de la Japan External Trade Organization (JETRO), l'agence japonaise chargée de la promotion du commerce extérieur, avec la participation de Michiro Hara, managing director de Keidanren.

Dans son discours de bienvenue, S.A.R. le Grand-Duc héritier a rappelé les liens diplomatiques forts qui unissent les deux pays. Dans un monde en constante évolution, le Japon et le Luxembourg réaffirment leur attachement aux valeurs fondamentales de la démocratie, de l'État de droit et du multilatéralisme. Plus que jamais, ces valeurs sont essentielles pour favoriser la coopération et relever avec succès les défis mondiaux. En 2027, le Japon et le Luxembourg célébreront le centenaire de leurs relations bilatérales.

Lex Delles a, quant à lui, souligné l'importance des relations économiques entre le Luxembourg et le Japon, 3e plus grand partenaire commercial en Asie. Il a ensuite mis en évidence les secteurs d'intérêts communs principaux pour renforcer cette collaboration, à savoir les technologies spatiales, et l'économie des données, en particulier les données digitales liées à la santé.

Dans son intervention, Lex Delles a déclaré: "Le Japon et le Luxembourg partagent des points de vue et des intérêts communs, à la fois dans le domaine spatial et de l'économie des données, où la collaboration est un facteur clé de succès. C'est pourquoi, je me réjouis de la signature des différents accords de coopération qui marque une étape importante et renforcera encore davantage nos relations. En travaillant ensemble, nous offrons à nos industries le cadre nécessaire pour des projets commerciaux et de recherche collaboratifs et contribuons ainsi mutuellement à la croissance respective de nos économies."

Carlo Thelen, CEO de la Chambre de commerce du Luxembourg a ensuite présenté l'économie luxembourgeoise et ses atouts. Des workshops sectoriels ont complété l'événement qui a rassemblé environ 200 personnes. Un premier workshop était axé sur la gestion des données digitales, en particulier les données liées à la santé, tandis qu'un autre workshop se tenait en parallèle sur le thème de l'espace.

Signature de plusieurs accords

À l'issue de la séance d'ouverture du Business Forum, la JAXA et la LSA ont signé un accord de coopération, visant à explorer et à faciliter la collaboration dans le cadre de projets spatiaux d'intérêt mutuel, en particulier dans les domaines de l'exploration spatiale, des supercalculateurs, de l'utilisation mutuelle des installations et de la commercialisation.

Cet accord est renforcé par l'accord de coopération qui a été signé au niveau gouvernemental en date du 11 juin, qui catalysera et approfondira considérablement la coopération entre les deux pays dans le domaine de l'espace. Il vise à faciliter davantage la recherche, l'exploration, le développement et l'utilisation de l'espace, non seulement par les deux pays, mais aussi par les instituts universitaires et de recherche et les entreprises spatiales du secteur privé.

Le premier projet concret de mise en œuvre de ce protocole d'accord est la lettre d'intention signée entre LuxProvide et la JAXA pour formaliser leur collaboration dans les domaines de l'espace, des supercalculateurs, de la quantique et de l'intelligence artificielle. Ceci facilitera l'échange de connaissances, la recherche de solutions conjointes à des problèmes communs et la fourniture de meilleurs services aux communautés d'utilisateurs soutenues par les deux organisations, créant ainsi plus d'impact pour les écosystèmes spatiaux respectifs.

Réception pour la fête nationale

À l'approche des festivités de la fête nationale, la mission économique officielle a également été l'occasion d'organiser une réception officielle, sur invitation de l'ambassade du Luxembourg en étroite collaboration avec la Chambre de commerce et le Luxembourg Trade and Investment Office à Tokyo et en présence de Kazuchika Iwata, ministre d'État japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie.

Plusieurs orateurs s'y sont succédés pour mettre en avant les excellentes relations qui unissent le Japon et le Luxembourg. Dans son intervention, S.A.R. le Grand-Duc héritier a dit: "Lors de l'audience avec S.M. l'empereur, nous avons tous deux été ravis de constater que ces liens étroits prendront un nouvel élan dans un avenir proche avec l'exposition d'Osaka l'année prochaine et le centenaire de nos relations bilatérales en 2027. Cent ans de respect mutuel, de coopération et de valeurs partagées - un jalon qui en dit long sur la solidité de notre lien".

Le ministre de l'Économie, des PME, de l'Énergie et du Tourisme s'est, quant à lui, particulièrement réjoui des importantes annonces officielles des derniers jours, dans le cadre de la mission économique, dont notamment la conclusion de l'accord de services aériens, qui était attendu depuis très longue date, ainsi que la signature des différents accords de coopération dans le secteur spatial et l'annonce de l'ouverture d'une filiale au Luxembourg de l'entreprise japonaise Thermalytica. Il a ensuite rappelé que la prochaine étape importante sera l'Exposition universelle à Osaka en 2025 et le centenaire des relations diplomatiques en 2027.

Visites d'entreprises

L'après-midi a été ponctuée par deux rencontres d'entreprises. En début d'après-midi, la délégation a visité l'entreprise spatiale Astroscale. Fondée au Japon en 2013, Astroscale développe des solutions innovantes pour l'entretien des satellites en orbite, y compris pour l'élimination des débris, afin de créer des systèmes spatiaux durables et de réduire l'accumulation de débris dans l'espace. Astroscale travaille également à l'élaboration de normes, de réglementations et de mesures incitatives, en collaboration avec les parties prenantes gouvernementales et commerciales, en vue d'une utilisation responsable de l'espace. La durabilité dans l'espace étant également au cœur de la stratégie nationale du secteur spatial luxembourgeois, notamment à travers le développement du soutien aux activités liées à l'entretien en orbite, comme l'élimination des débris, c'est pourquoi une visite chez Astroscale faisait sens.

La délégation s'est ensuite rendue chez Rakuten. Fondé en 1997 à Tokyo, le groupe Rakuten est l'un des leaders mondiaux des services internet, s'étant fait connaître initialement comme place de marché en ligne, en concurrence avec Amazon. Rakuten a diversifié ses activités et propose désormais des services financiers et de télécommunications, des solutions de marketing digital ainsi que des services logistiques. Le groupe compte aujourd'hui plus de 30 000 employés et opère dans 30 pays et régions. Présent au Luxembourg depuis 2008, le groupe y a établi son siège européen, Rakuten Europe. En 2012, Rakuten a choisi le Luxembourg pour y installer son centre de données pour l'Europe. Depuis 2016, Rakuten propose également des services financiers depuis le Luxembourg par le biais de Rakuten Europe Bank.

Communiqué par le ministère de l'Économie 

Dernière mise à jour