Gostaria de começar por manifestar o meu profundo agrado com a perspectiva da visita de Estado que, com a minha Mulher, farei ao Luxemburgo de 27 a 30 de Setembro, a convite de Suas Altezas Reais, o Grão-Duque e a Grande-Duquesa.
Ao aceitar este convite, quis antes de mais prestar homenagem ao Luxemburgo e ao seu Povo, em meu nome pessoal, no de Portugal e também no dos nossos inúmeros compatriotas que consideram o Luxemburgo o seu país adoptivo.
Há 16 anos que não havia uma Visita de Estado. Por isso também, esta visita é importante. Gostaria assim que representasse um momento alto das nossas relações bilaterais. Mas gostaria também que fosse um encontro de família, com os seus momentos de confraternização e de afirmação da nossa vontade comum em aprofundar os nossos laços de amizade e de cooperação. Quero por último colocar esta visita sob o signo da Europa, num momento crucial da nossa nova vida a Vinte Cinco, em que devemos ser cada vez mais unidos e solidários, para que prossiga a construção da nossa comunidade de destino no seio da casa europeia. Conto convosco!
(communiqué par le Service information et presse du gouvernement)