🇱🇺 Op Invitatioun vum Kinnek an der Kinnigin vu Spuenien, waren de Grand-Duc an d’Grande-Duchesse, begleet vum Xavier Bettel, Vizepremierminister, Minister fir auswäerteg Ugeleeënheeten an Aussenhandel, vum Lex Delles, Minister fir Wirtschaft, PME, Energie an Tourismus, a vum Gilles Roth, Finanzminister, de 5. a 6. Mäerz 2026 op Visitt zu Madrid . Um zweeten Dag vun der Visitt war en Treffen op der IE University, mat enger Visitt vum Campus, enger Aarbechtsreunioun an enger Ried vum Grand-Duc iwwert déi europäesch Erausfuerderungen an engem geopolitesche Kontext, deen am Wandel ass. 🇫🇷 Sur invitation de LL.MM. le roi et la reine du royaume d’Espagne, LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse ont effectué une visite à Madrid les 5 et 6 mars 2026. Le couple grand-ducal sera accompagné du Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Xavier Bettel, du ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme, Lex Delles, ainsi que du ministre des Finances, Gilles Roth. La deuxième journée de la visite a été consacrée à une rencontre académique à l’IE University, incluant une visite du campus, une réunion de travail et un discours du Grand‑Duc sur les défis européens dans un contexte géopolitique en mutation. 🇬🇧 At the invitation of Their Majesties the King and Queen of Spain, Their Royal Highnesses the Grand Duke and the Grand Duchess will visit Madrid on March 5 and 6, 2026. The Grand Ducal couple will be accompanied by the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade, Xavier Bettel, the Minister of the Economy, SME, Energy and Tourism, Lex Delles, and the Minister of Finance, Gilles Roth. The second day of the visit was devoted to an academic meeting at IE University, including a tour of the campus, a working meeting and a speech by the Grand Duke on European challenges in a changing geopolitical context. 🇩🇪 Auf Einladung Ihrer Majestäten des Königs und der Königin von Spanien besuchen Ihre Königlichen Hoheiten der Großherzog und die Großherzogin Madrid am 5. und 6. März 2026. Das großherzogliche Paar wird begleitet vom Vize-Premierminister und Minister für auswärtige Angelegenheiten und Außenhandel, Xavier Bettel, dem Minister für Wirtschaft, KMU, Energie und Tourismus, Lex Delles, sowie dem Finanzminister, Gilles Roth. Der zweite Tag des Besuchs war einem akademischen Treffen an der IE University gewidmet, das eine Besichtigung des Campus, eine Arbeitssitzung und eine Rede des Großherzogs über die Herausforderungen Europas in einem sich wandelnden geopolitischen Kontext umfasste. ➡️ www.gouvernement.lu #gouvernementLU #LUinMadrid 📸© SIP / Julien Warnand & Emmanuel Claude